1
00:00:19,978 --> 00:00:23,565
عالم الترفيه القادم يعرض

2
00:00:24,024 --> 00:00:27,402
إنتاج APEITDA

3
00:00:30,447 --> 00:00:32,616
المنتج التنفيذي كيم وو تايك

4
00:00:37,913 --> 00:00:40,582
كيم أوك-فين

5
00:00:40,874 --> 00:00:43,627
شين ها كيون

6
00:00:43,919 --> 00:00:46,630
بانغ سونغ جون

7
00:00:46,922 --> 00:00:49,550
كيم سيو هيونغ

8
00:00:49,925 --> 00:00:52,636
تشو إيون جي

9
00:01:05,649 --> 00:01:06,942
ما هذا؟

10
00:01:07,568 --> 00:01:09,027
من اللعنة؟

11
00:01:12,155 --> 00:01:13,448
ماذا؟!

12
00:01:35,929 --> 00:01:37,222
من هذا؟

13
00:04:28,769 --> 00:04:30,062
إيه؟

14
00:04:30,979 --> 00:04:32,523
جئت وحدك؟

15
00:04:33,232 --> 00:04:34,942
الكلبة مجنون!

16
00:05:02,010 --> 00:05:03,387
أنت العاهرة!

17
00:07:08,637 --> 00:07:10,973
ارفعوا أيديكم!
سوف نطلق النار!

18
00:07:34,371 --> 00:07:36,582
قف! ابق هناك!

19
00:08:17,372 --> 00:08:22,252
الشريرة

20
00:08:22,253 --> 00:08:25,253
سوبريب بواسطة داندي

21
00:08:28,342 --> 00:08:32,012
بارك ومنظمته
الذين كنا نتتبعهم،

22
00:08:32,304 --> 00:08:34,139
تم القضاء عليها جميعا
بواسطة هذه المرأة.

23
00:08:35,307 --> 00:08:36,600
ينظر!

24
00:08:36,683 --> 00:08:38,185
من هو؟

25
00:08:38,393 --> 00:08:40,479
ما زلنا نتعرف عليه،

26
00:08:41,146 --> 00:08:44,608
ولكن لحسن الحظ، كان
فقط بعد الميث.

27
00:08:45,150 --> 00:08:46,443
ميث؟

28
00:08:47,277 --> 00:08:50,572
مما يعني أنه أخذهم
دون معرفة أي شيء.

29
00:08:50,739 --> 00:08:54,785
إذن ما هي العلاقة
بين الفتاة وبينه؟

30
00:08:55,077 --> 00:08:57,329
نحن نحقق حاليا.

31
00:08:59,832 --> 00:09:02,167
تأمين القرص الصلب
مهما حدث!

32
00:09:02,334 --> 00:09:05,295
إذا تسرب ذلك،
سيكون حمام دم!

33
00:09:07,130 --> 00:09:09,716
وتلك الفتاة...

34
00:09:10,092 --> 00:09:12,094
يمكن أن تكون رصيدا.

35
00:09:13,971 --> 00:09:15,472
لا؟

36
00:11:36,488 --> 00:11:38,574
سوك هي، استيقظ!

37
00:11:38,782 --> 00:11:41,243
سوك-هي! عد!

38
00:12:18,739 --> 00:12:20,032
مهلا، توقف!

39
00:12:47,392 --> 00:12:49,603
مهلا، المبتدئ!
توقف عند هذا الحد!

40
00:13:05,035 --> 00:13:06,912
هل هذا هو المجند الجديد؟

41
00:13:07,663 --> 00:13:08,956
روحها شيء.

42
00:13:09,081 --> 00:13:11,041
لقد كنت مثلها أيضًا.

43
00:13:13,544 --> 00:13:16,547
- لا يمكن ترويضه.
- يا! اذهب بسهولة، حسنا؟

44
00:13:16,755 --> 00:13:18,507
سوف تخرج في الوقت المناسب!

45
00:13:18,715 --> 00:13:21,009
لقد أصبح الأمر مثيرًا للاهتمام،
لا تحاول إيقافها.

46
00:13:23,262 --> 00:13:24,555
خذها ببساطة!

47
00:13:24,888 --> 00:13:26,473
لا يمكنك الخروج على أي حال!

48
00:13:26,598 --> 00:13:28,100
افعل شيئا!

49
00:13:34,898 --> 00:13:36,191
افتح الباب!

50
00:13:41,363 --> 00:13:42,656
يكون!

51
00:13:43,532 --> 00:13:44,992
أو لا يكون!

52
00:13:47,369 --> 00:13:50,581
تلك العاهرة مشكوك فيها أيضًا.

53
00:14:05,512 --> 00:14:07,764
أين المخرج؟!

54
00:14:14,813 --> 00:14:17,524
أنا أعلم،
خذني معك!

55
00:14:24,323 --> 00:14:26,158
بهذه الطريقة،
تمر هنا!

56
00:14:41,840 --> 00:14:44,468
ما هذا المكان؟
يجيبني!

57
00:14:46,303 --> 00:14:48,931
ليس هناك وقت لذلك،
عليك أن تقفز!

58
00:14:51,600 --> 00:14:52,601
ماذا؟

59
00:14:52,636 --> 00:14:54,603
أو يمكنك أن تموت هنا.

60
00:15:09,159 --> 00:15:10,828
ها هي! قف!

61
00:15:25,384 --> 00:15:26,677
سيد.

62
00:15:27,177 --> 00:15:30,472
كاريزما الرئيس هي
شيء آخر اليوم.

63
00:15:31,098 --> 00:15:32,474
هل تم صيدها
خارج السجن؟

64
00:15:32,558 --> 00:15:34,643
لقد أخرجت كاملاً
العصابة بنفسها

65
00:15:34,893 --> 00:15:37,604
الشخص الذي سيحصل
واحدة منا المخصصة لها؟

66
00:15:38,146 --> 00:15:41,984
حتى لو كانت جيدة في الكيس
ويأتي مع ترقية،

67
00:15:42,234 --> 00:15:43,485
لا أستطيع العيش معها.

68
00:15:43,520 --> 00:15:44,820
يأتي مع ترقية؟

69
00:15:44,945 --> 00:15:47,030
اللعنة، أنظر إليك.

70
00:15:47,573 --> 00:15:49,992
سوف تحصل على ترقية
ويكون رئيسنا؟

71
00:15:50,158 --> 00:15:51,493
كنت متروك لذلك؟

72
00:15:51,618 --> 00:15:54,413
حسنا، أنا جيدة بما فيه الكفاية
ليأخذكما أنتما الإثنان.

73
00:15:54,621 --> 00:15:56,290
استمع لهذا الوخز.

74
00:15:57,166 --> 00:16:00,043
إقامة علاقة و
الحصول على ترقية، هو الفوز.

75
00:16:00,627 --> 00:16:02,838
لا يسلمون
تلك المهام بحرية.

76
00:16:02,963 --> 00:16:06,091
لقد كان هناك الكثير
الذي مات وهو يحاول

77
00:16:06,633 --> 00:16:07,968
إنها قادمة إلى.

78
00:16:10,053 --> 00:16:11,555
إنها لطيفة.

79
00:16:12,222 --> 00:16:13,682
هي في الواقع.

80
00:16:14,349 --> 00:16:16,143
سارت الجراحة التجميلية بشكل جيد.

81
00:16:16,351 --> 00:16:18,645
ربما كان لطيفا
لتبدأ.

82
00:16:27,487 --> 00:16:31,408
كوري صيني مجهول الهوية
قاتل ينتحر

83
00:16:41,293 --> 00:16:43,462
اعتبارًا من الآن،
أنت غير موجود.

84
00:16:44,004 --> 00:16:46,423
لكن يمكننا إحياءك،

85
00:16:46,715 --> 00:16:48,717
إذا اخترت ذلك
انضم إلى عائلتنا.

86
00:16:49,760 --> 00:16:53,847
لا أريد أن أعيش،
كان يجب أن تقتلني.

87
00:16:58,101 --> 00:16:59,561
اقتلني!

88
00:17:01,730 --> 00:17:03,023
أقتلك؟

89
00:17:03,649 --> 00:17:05,484
لا يمكنك أن تموت.

90
00:17:08,362 --> 00:17:10,113
لقد حصلت على عائلة جديدة.

91
00:17:11,490 --> 00:17:14,660
هل تعتقد طفلك
يريد أن يموت أيضا؟

92
00:17:17,704 --> 00:17:18,997
يعيش.

93
00:17:19,164 --> 00:17:20,916
فقط إذا كان لطفلك.

94
00:17:36,390 --> 00:17:38,141
ماذا تريد مني

95
00:17:39,393 --> 00:17:41,019
أن يعيش حياة طبيعية.

96
00:17:43,021 --> 00:17:44,314
حياة طبيعية؟

97
00:17:45,190 --> 00:17:46,692
أعطونا 10 سنوات

98
00:17:47,192 --> 00:17:50,070
ثم سوف تكسب
المعاش والحرية

99
00:17:50,445 --> 00:17:52,239
لبقية حياتك.

100
00:17:54,074 --> 00:17:58,912
أولا، قم بإجراء اختبار الشخصية
ومعرفة مهنة.

101
00:17:59,496 --> 00:18:02,499
سوف تصبح خلية نائمة
وتنفيذ المهام.

102
00:18:04,751 --> 00:18:06,044
مرة أخرى...

103
00:18:17,514 --> 00:18:19,850
واو، يبدو جميلاً!

104
00:18:20,058 --> 00:18:21,351
هل يمكنني المحاولة؟

105
00:18:30,903 --> 00:18:32,446
هل هذا غريب؟

106
00:18:37,993 --> 00:18:39,661
ما أنت بالضبط
جيدة في؟

107
00:18:39,786 --> 00:18:42,122
هل تخطط ل
المتعفنة هنا للأبد؟

108
00:18:43,540 --> 00:18:44,958
القرف!

109
00:18:46,251 --> 00:18:47,794
أين المخرج؟!

110
00:18:48,086 --> 00:18:51,048
أخبرني، قبل أن أقتل
كل واحد منكم!

111
00:18:51,340 --> 00:18:52,633
يذهب!

112
00:18:53,800 --> 00:18:56,512
يفتقد! هل يمكنك أن تأخذني؟

113
00:18:56,929 --> 00:18:58,514
أنا أعرف أين هو الخروج!

114
00:18:58,639 --> 00:18:59,932
تقودني!

115
00:19:00,015 --> 00:19:01,308
اتبعني!

116
00:19:04,937 --> 00:19:08,023
لماذا هي تستخدم
لهجة عرجاء؟

117
00:19:08,565 --> 00:19:10,108
انها عديمة الفائدة.

118
00:19:13,779 --> 00:19:15,072
وأنت أيضا.

119
00:19:15,614 --> 00:19:20,327
بهذا الوجه الجميل،
ماذا عن التمثيل؟

120
00:19:20,994 --> 00:19:23,121
لقد قتلت رجلاً بريئاً

121
00:19:23,497 --> 00:19:26,124
وحتى الأطفال،
الذي بالكاد عاش!

122
00:19:26,667 --> 00:19:28,544
الشيء الأكثر رعبا
في العالم هو،

123
00:19:28,752 --> 00:19:31,839
مشاهدة جثة ذلك
قتلت يديك

124
00:19:32,381 --> 00:19:33,674
هذه اليد!

125
00:19:34,591 --> 00:19:37,135
البقع التي
لن يغسل!

126
00:19:38,262 --> 00:19:41,515
حتى بعد الإزالة
الجسد، فإنهم يبقون!

127
00:19:43,392 --> 00:19:44,726
يبتعد!

128
00:19:45,936 --> 00:19:47,396
رائحة الدم...

129
00:19:47,813 --> 00:19:49,106
نعم،

130
00:19:49,898 --> 00:19:53,861
تراجع هذه اليد
واغسله.

131
00:19:55,445 --> 00:19:59,908
يمكن تصفية المياه المتدفقة
أي شيء في العالم.

132
00:20:02,452 --> 00:20:05,706
أيها النهر، هل ستغسل يدي؟

133
00:20:06,874 --> 00:20:09,251
وأطهر جسدي؟

134
00:20:28,478 --> 00:20:29,855
إيون هاي,

135
00:20:31,064 --> 00:20:32,858
سأحميك.

136
00:20:51,585 --> 00:20:53,212
لا بأس.

137
00:20:53,879 --> 00:20:55,172
بيكابو!

138
00:20:59,968 --> 00:21:01,261
هنا.

139
00:21:01,303 --> 00:21:02,596
بيكابو!

140
00:21:17,361 --> 00:21:18,695
لطيف - جيد!

141
00:21:19,154 --> 00:21:20,531
أحسنت.

142
00:21:27,913 --> 00:21:28,747
قف!

143
00:21:28,782 --> 00:21:30,374
توقف عن ذلك،
سوف تقتلها!

144
00:21:30,499 --> 00:21:31,542
كيم سون!

145
00:21:31,577 --> 00:21:33,752
- بخير! على ما يرام!
- تعال!

146
00:21:34,253 --> 00:21:36,505
لقد رأيت الدم،
هذا يكفي.

147
00:21:36,672 --> 00:21:38,382
سوف تقتلها.

148
00:21:38,799 --> 00:21:40,092
يا يانبيان.

149
00:21:40,133 --> 00:21:41,510
سمعت أنك جيد
بالسيف.

150
00:21:41,844 --> 00:21:44,930
مع ولادة الطفل،
دعونا الصاري.

151
00:21:49,560 --> 00:21:50,894
لماذا أنت قليلا!

152
00:22:02,865 --> 00:22:04,158
بحق الجحيم؟

153
00:22:09,705 --> 00:22:10,998
أنا خائف جدا.

154
00:22:11,456 --> 00:22:14,585
ربما هي حقا
يريد الذهاب.

155
00:22:15,502 --> 00:22:18,463
كيم سون!
يمارس الجنس معها أيضا!

156
00:22:50,120 --> 00:22:52,414
سوك-هي ليست مزحة.

157
00:22:52,623 --> 00:22:54,458
هل يمكنك التعامل معها؟

158
00:22:54,666 --> 00:22:57,503
هيون سو هو الوحيد
خيار قابل للتطبيق بالنسبة لها.

159
00:22:58,253 --> 00:23:00,047
- اغلقه.
- آسف.

160
00:23:00,714 --> 00:23:04,510
عيد ميلاد سعيد!

161
00:23:05,052 --> 00:23:08,472
عيد ميلاد سعيد!

162
00:23:08,847 --> 00:23:12,267
عيد ميلاد سعيد,
عزيزتي إيون هاي!

163
00:23:12,601 --> 00:23:15,062
عيد ميلاد سعيد!

164
00:23:24,446 --> 00:23:25,739
شكرًا لك.

165
00:23:26,740 --> 00:23:30,077
لا يمكنك السماح لطفلك
عش حياة مثل حياتك.

166
00:23:37,918 --> 00:23:39,461
هذا الوشم...

167
00:23:40,546 --> 00:23:43,674
لن تصدق
كم أردت ذلك.

168
00:23:48,011 --> 00:23:50,389
والآن أصبحت
شخص مثلك.

169
00:23:50,931 --> 00:23:52,975
ألا يمكنك أن تخبرني،

170
00:23:53,934 --> 00:23:55,978
من قتل والدك؟

171
00:23:57,187 --> 00:24:00,190
سأقتله بنفسي،
أقسم.

172
00:24:01,024 --> 00:24:03,819
هذا هو السبب الوحيد
لماذا ما زلت على قيد الحياة.

173
00:24:12,411 --> 00:24:13,787
سوك-هي!

174
00:24:14,329 --> 00:24:16,206
لا تأتي! لو سمحت!

175
00:24:17,082 --> 00:24:18,250
سوك-هي!

176
00:24:18,285 --> 00:24:19,710
كل هذا خطأي!

177
00:24:20,002 --> 00:24:22,713
البقاء مرة أخرى! لو سمحت!
سوك-هي! سوك-هي!

178
00:24:35,517 --> 00:24:37,477
قلت لك أن تبقى في الخلف!

179
00:24:58,665 --> 00:25:02,711
حبيبتي،
أشعر بالفزع.

180
00:25:03,545 --> 00:25:06,757
لم أكن الشخص
الذي قتل والدك.

181
00:25:09,927 --> 00:25:12,638
ماذا تقصد؟

182
00:25:15,641 --> 00:25:18,936
لقد كنا مثل الإخوة،

183
00:25:19,520 --> 00:25:22,397
لم أستطع أن أفعل ذلك
بيدي.

184
00:25:28,070 --> 00:25:29,363
تحقق من ذلك.

185
00:27:58,595 --> 00:27:59,888
يبدأ!

186
00:28:07,729 --> 00:28:10,065
هل مازلت تريد أن تعيش؟

187
00:28:10,357 --> 00:28:12,943
ثم قتل الفتاة
قبل أن تقتلك.

188
00:28:13,360 --> 00:28:15,195
هذه هي الطريقة الوحيدة
لكي تعيش.

189
00:28:15,362 --> 00:28:17,614
أنت تتوقع مني
أن تصدق ذلك؟

190
00:28:22,244 --> 00:28:23,537
يبدأ!

191
00:29:12,211 --> 00:29:14,338
لقد ماتت للمرة الأولى.

192
00:29:15,464 --> 00:29:19,510
اعتبر نفسك ميتا،
والعيش بالنسبة لي.

193
00:29:38,904 --> 00:29:40,656
السعال عنه،
هذا هو 50 دولارا لكل منهما.

194
00:29:40,864 --> 00:29:44,785
تلك العاهرة الغبية،
لقد ضاع كل تدريبها.

195
00:29:46,954 --> 00:29:48,163
أين محفظتي؟

196
00:29:48,198 --> 00:29:49,456
السعال عنه.

197
00:29:49,498 --> 00:29:50,749
ما هذا؟

198
00:29:50,784 --> 00:29:53,961
لون سوك هي المفضل
عادات الأكل والنوم!

199
00:29:54,086 --> 00:29:55,254
اتركه! اتركه!

200
00:29:55,289 --> 00:29:56,547
عدد زيارات المرحاض.

201
00:29:56,588 --> 00:29:57,881
انظر إلى هذا الرجل.

202
00:29:58,048 --> 00:29:59,675
الخط المباشر لهذا الترويج ، إيه؟

203
00:29:59,800 --> 00:30:03,762
أتمنى أن لا تقتل
في مهمتك الأولى.

204
00:30:04,304 --> 00:30:06,515
لماذا قلت ذلك؟
هذا حظ سيء.

205
00:30:06,932 --> 00:30:10,310
نحن نمزح،
لا تجعل سراويلك الداخلية في عقدة.

206
00:30:11,019 --> 00:30:12,312
لا تغضب!

207
00:30:12,563 --> 00:30:13,856
هل لديك شيء لها؟

208
00:30:13,981 --> 00:30:16,400
لا، كل شيء عن ذلك
الترويج.

209
00:30:32,958 --> 00:30:34,251
نحن هنا.

210
00:30:49,808 --> 00:30:51,643
إنها مهمتك الأولى.

211
00:30:52,436 --> 00:30:53,979
إذا نجحت،
تخرج.

212
00:30:54,730 --> 00:30:56,023
من هو الهدف؟

213
00:30:57,065 --> 00:30:59,443
عندما أتلقى الطلبات،
أنا أسندهم.

214
00:31:00,110 --> 00:31:01,778
وأنت تقتل.

215
00:31:02,196 --> 00:31:06,366
أخبرني إذا لم تكن مستعدًا،
والبعض الآخر متشوق للذهاب.

216
00:32:59,938 --> 00:33:02,816
سوك هي،
لا تخرج أبدا.

217
00:33:12,576 --> 00:33:14,411
هل هذا ما تريد؟

218
00:33:15,412 --> 00:33:16,705
خذها.

219
00:34:12,427 --> 00:34:14,221
رئيس!

220
00:37:48,769 --> 00:37:51,063
أنت تعرف البيضاوي الأبيض
التي تم سرقتها؟

221
00:37:51,230 --> 00:37:52,523
الأبيض البيضاوي؟

222
00:37:52,856 --> 00:37:54,233
هذا كل شيء.

223
00:37:56,693 --> 00:37:58,028
إنه سر.

224
00:38:05,077 --> 00:38:06,662
طفلي مستيقظ؟

225
00:38:09,498 --> 00:38:11,708
عزيزتي، أليست جميلة؟

226
00:38:12,417 --> 00:38:13,585
ما هذا؟

227
00:38:13,620 --> 00:38:17,214
عندما تتزوج،
هذه ستكون هديتي لك

228
00:38:17,422 --> 00:38:19,591
أنا غيور جدا!

229
00:38:24,137 --> 00:38:25,472
اللعنة!

230
00:38:25,806 --> 00:38:27,474
أين أخفاه؟

231
00:38:28,642 --> 00:38:32,688
كان يجب أن أسأله
قبل أن يقتلوه.

232
00:38:40,320 --> 00:38:42,656
أين يمكن أن يكون؟

233
00:38:43,949 --> 00:38:46,702
أين...

234
00:38:48,871 --> 00:38:51,498
دعني أفكر...

235
00:38:55,711 --> 00:38:59,339
سمعتك مؤخرا
سجل واحدة كبيرة.

236
00:38:59,506 --> 00:39:02,718
العاهرة اللعينة!
أغلق ثقبك اللعين!

237
00:39:03,427 --> 00:39:06,471
لو كان ذلك صحيحا،
لن أكون في هذا الجحيم!

238
00:39:07,097 --> 00:39:10,350
لماذا دائما
اطلب المزيد من المال؟

239
00:39:14,688 --> 00:39:16,064
إلى أين أنت ذاهب؟

240
00:39:16,273 --> 00:39:17,524
سوك-هي!

241
00:39:17,559 --> 00:39:19,401
سوك-هي! سوك-هي!

242
00:39:19,818 --> 00:39:21,653
أنت العاهرة! قف!

243
00:39:21,987 --> 00:39:23,322
تعال الى هنا!

244
00:39:28,160 --> 00:39:29,828
الكلبة اللعينة!

245
00:40:17,709 --> 00:40:19,002
من أرسلك؟

246
00:40:19,294 --> 00:40:22,130
كم دفع لك؟
سأدفع 5 مرات!

247
00:40:22,297 --> 00:40:24,299
لا، 10 مرات!

248
00:41:05,674 --> 00:41:06,967
واحد!

249
00:41:07,134 --> 00:41:08,427
اثنين!

250
00:41:08,468 --> 00:41:10,345
أول 5 يصلون إلى المقر الرئيسي!

251
00:41:11,138 --> 00:41:12,431
تشغيل أسرع!

252
00:41:13,348 --> 00:41:14,683
سوك-هي!

253
00:41:17,936 --> 00:41:20,314
كنت ستغادر
بدون وداع؟

254
00:41:20,898 --> 00:41:22,649
سأخرج من المستشفى قريبا،

255
00:41:23,317 --> 00:41:24,860
حتى تستقر.

256
00:41:25,194 --> 00:41:30,282
ستراها إذا لم تفعل ذلك
تموت قبل أن تغادر.

257
00:41:36,205 --> 00:41:38,832
عندما تخرج،
اتصل بي.

258
00:41:39,666 --> 00:41:41,752
ميلودرامي جدا.

259
00:42:00,395 --> 00:42:02,898
إنه ملف عن
هويتك الجديدة.

260
00:42:03,524 --> 00:42:05,734
احفظه كما لو
حياتك تعتمد على ذلك.

261
00:42:12,908 --> 00:42:14,201
ما هذا؟

262
00:42:14,493 --> 00:42:17,955
وما زال المنزل،
الإطار أمر لا بد منه.

263
00:42:42,521 --> 00:42:43,814
أنا آسف جدا.

264
00:42:44,731 --> 00:42:46,024
إيون هاي، هل أنت بخير؟

265
00:42:46,567 --> 00:42:47,860
هل كنت خائفا؟

266
00:42:52,447 --> 00:42:54,366
هل ستنتقل للعيش اليوم؟

267
00:42:55,409 --> 00:42:56,702
نعم.

268
00:42:56,910 --> 00:43:00,330
مع ارتفاع الودائع المنزلية،
نظرت في كل مكان،

269
00:43:00,998 --> 00:43:02,291
وانتهى هنا...

270
00:43:02,326 --> 00:43:05,377
لكنني لا أقول
إنه حي سيء.

271
00:43:05,586 --> 00:43:08,589
إنه قريب من الجبل،
الهواء النقي,

272
00:43:09,548 --> 00:43:11,884
وحتى الناس العظماء أيضًا.

273
00:43:17,973 --> 00:43:19,308
هذا جميل.

274
00:43:19,516 --> 00:43:20,976
ومن أعطاها لك؟

275
00:43:22,394 --> 00:43:25,647
عزيزتي، هل ترغبين بالحلوى؟

276
00:43:33,197 --> 00:43:36,325
إيون هي، لقد أخبرتك ألا تفعل ذلك
قبول الأشياء من الغرباء.

277
00:43:36,617 --> 00:43:38,160
إنها حلوى باهظة الثمن.

278
00:43:38,535 --> 00:43:40,162
لا يحتوي على الكثير من السكر.

279
00:43:41,705 --> 00:43:42,998
يمكنك الحصول عليه.

280
00:43:43,123 --> 00:43:43,874
أكله.

281
00:43:43,909 --> 00:43:45,167
دعنا نذهب.

282
00:43:52,716 --> 00:43:54,301
عزيزتي، إبقي على هذا الجانب.

283
00:43:54,635 --> 00:43:55,928
هنا.

284
00:43:59,806 --> 00:44:01,099
ما هذا؟

285
00:44:06,438 --> 00:44:07,814
منزلي...

286
00:44:10,108 --> 00:44:11,568
أنا أعيش هنا.

287
00:44:20,077 --> 00:44:22,079
هل أنت في

288
00:44:24,414 --> 00:44:26,208
نحن جيران؟

289
00:44:26,667 --> 00:44:28,544
الانتقال في نفس اليوم أيضا؟

290
00:44:29,795 --> 00:44:33,465
هل ستنتقل للعيش؟
بدون زوجك؟

291
00:44:33,799 --> 00:44:35,384
هل أنت مطلقة؟

292
00:44:36,009 --> 00:44:37,594
رحلة عمل في الخارج.

293
00:44:38,136 --> 00:44:40,806
رحلة عمل؟
في يوم التحرك؟

294
00:44:41,139 --> 00:44:42,850
هذا ليس صحيحا!

295
00:44:43,267 --> 00:44:44,852
إذن لماذا أنت وحدك؟

296
00:44:45,561 --> 00:44:48,313
توفيت زوجتي
قبل بضع سنوات.

297
00:44:50,524 --> 00:44:52,651
لا بأس، أنت لم تفعل
افعل ذلك عن قصد.

298
00:44:53,569 --> 00:44:54,862
أنا آسف.

299
00:44:55,696 --> 00:44:57,447
دعنا نذهب إلى الداخل.

300
00:45:10,794 --> 00:45:12,087
لحظة واحدة!

301
00:45:12,129 --> 00:45:13,297
أنا؟

302
00:45:13,332 --> 00:45:14,590
بيتزا؟

303
00:45:15,299 --> 00:45:16,592
نعم.

304
00:45:20,888 --> 00:45:22,181
نعم؟

305
00:45:28,645 --> 00:45:29,730
ماذا تفعل؟

306
00:45:29,765 --> 00:45:31,148
لقد دفعت ثمن ذلك.

307
00:45:31,523 --> 00:45:32,357
لماذا؟

308
00:45:32,392 --> 00:45:34,526
طعم البيتزا رائع,

309
00:45:34,651 --> 00:45:36,987
لكنها ليست مغذية
للأطفال.

310
00:45:37,279 --> 00:45:42,075
لذلك كنت أفكر
صنع دجاج مسلوق,

311
00:45:42,326 --> 00:45:43,869
إذا كنت تحب الدجاج...

312
00:45:44,036 --> 00:45:45,621
هل تحب الدجاج؟

313
00:45:47,039 --> 00:45:48,832
جيد، ذلك لم يكن سيئا للغاية.

314
00:45:49,124 --> 00:45:50,542
نحن تقريبا أصدقاء.

315
00:45:55,506 --> 00:45:56,798
ما هذا؟

316
00:45:57,174 --> 00:45:59,384
أيها الرئيس، أحتاج إلى فحص الخلفية.

317
00:45:59,718 --> 00:46:01,136
فحص الخلفية؟

318
00:46:01,595 --> 00:46:04,515
هناك رجل في البيت المجاور،
شيء معطل.

319
00:46:05,390 --> 00:46:07,851
حسنًا، سأنظر في الأمر.

320
00:46:11,897 --> 00:46:13,232
جونغ هيون سو

321
00:46:14,066 --> 00:46:15,442
أيها الرئيس، كيف كان حالي؟

322
00:46:15,651 --> 00:46:17,653
لا يبدو الأمر كذلك
انها في لي؟

323
00:46:17,903 --> 00:46:20,489
طلبت
فحص الخلفية الخاصة بك.

324
00:46:21,490 --> 00:46:23,075
فعلت ماذا؟

325
00:46:24,117 --> 00:46:26,870
هذا لأنك
جاء عليها بشدة.

326
00:46:27,663 --> 00:46:29,206
هذا هو العمل الميداني.

327
00:46:29,414 --> 00:46:30,791
لكنها على عتبة بابي.

328
00:46:30,958 --> 00:46:34,169
لا تمزح مع
فحص الخلفية.

329
00:46:38,340 --> 00:46:39,633
هنا.

330
00:46:42,219 --> 00:46:43,971
لماذا لديك هذا؟

331
00:46:44,346 --> 00:46:47,224
هل أنت من يانبيان؟

332
00:46:48,183 --> 00:46:51,645
كانت كورية صينية.
كيف عرفت؟

333
00:46:52,563 --> 00:46:53,856
لا شئ.

334
00:46:55,774 --> 00:46:58,068
وبما أننا جيران،

335
00:46:58,402 --> 00:47:00,237
هل يمكنني الحصول على اسمك؟

336
00:47:02,739 --> 00:47:04,658
يون سو، تشاي يون سو.

337
00:47:05,617 --> 00:47:06,910
أنا "سو" أيضًا.

338
00:47:07,077 --> 00:47:08,370
عفو؟

339
00:47:08,412 --> 00:47:10,205
هيون سو، جونغ هيون سو.

340
00:47:10,831 --> 00:47:12,833
تشاي يون سو,
جونغ هيون سو.

341
00:47:13,750 --> 00:47:16,879
أنت يون سو،
أنا هيون سو!

342
00:47:17,045 --> 00:47:18,881
2 الجيران!

343
00:47:23,719 --> 00:47:26,388
كيف حال الدجاج على العشاء؟

344
00:47:31,393 --> 00:47:35,147
جونغ هيون سو,
33 سنة،

345
00:47:35,606 --> 00:47:38,775
يعمل لدى ‏‎Daesung Corp.
فريق التطوير,

346
00:47:39,735 --> 00:47:41,528
أرمل 3 سنوات.

347
00:47:41,820 --> 00:47:43,322
سبب الوفاة؟

348
00:47:44,740 --> 00:47:46,158
السرقة والقتل.

349
00:47:46,700 --> 00:47:47,784
ماذا؟

350
00:47:47,819 --> 00:47:50,287
وكانت حاملاً في ذلك الوقت.

351
00:47:50,496 --> 00:47:53,457
أخذ إجازة لمدة 3 سنوات
و بدأت العمل مؤخرا

352
00:47:53,874 --> 00:47:56,752
باع منزلهم
وانتقلت هناك.

353
00:48:04,927 --> 00:48:07,221
هل يذهب هذا إلى
محطة هيهوا؟

354
00:48:07,554 --> 00:48:09,097
هذا ما تقوله.

355
00:48:09,431 --> 00:48:10,724
هكذا يحدث.

356
00:48:12,226 --> 00:48:14,019
لقد تركت محفظتي في المنزل..

357
00:48:14,186 --> 00:48:16,355
فقط قفز،
لن أتقاضى منك!

358
00:48:16,480 --> 00:48:17,648
مجانا؟

359
00:48:17,683 --> 00:48:20,901
أنا بحاجة لشراء الغداء في وقت لاحق أيضا.

360
00:48:21,068 --> 00:48:22,986
واستقل الحافلة للعودة إلى المنزل.

361
00:48:23,654 --> 00:48:24,571
يجب أن أركض إلى المنزل.

362
00:48:24,606 --> 00:48:26,573
لا يمكنك حتى الاقتراض
المال في العمل؟

363
00:48:26,740 --> 00:48:28,367
لا، أنا وحيد.

364
00:48:36,124 --> 00:48:37,459
الوداع.

365
00:48:45,217 --> 00:48:47,094
- قل وداعا لأمي.
- وداعا يا أمي.

366
00:49:07,114 --> 00:49:08,490
حجر، ورقة، مقص!

367
00:49:46,028 --> 00:49:47,321
هيون سو.

368
00:49:49,656 --> 00:49:51,575
هل انتظرتني؟

369
00:49:53,243 --> 00:49:54,536
أحبها.

370
00:49:54,661 --> 00:49:55,954
ماذا؟

371
00:49:56,455 --> 00:49:59,333
أحب الانتظار.

372
00:50:06,215 --> 00:50:07,674
هل...

373
00:50:09,218 --> 00:50:11,178
مثل المسرحيات؟

374
00:50:12,930 --> 00:50:14,598
انتظر هل انت...

375
00:50:15,265 --> 00:50:18,268
يطلب مني الخروج في موعد؟

376
00:50:18,769 --> 00:50:22,272
ولكنك متزوجة
لا ينبغي لك حقا.

377
00:50:22,606 --> 00:50:23,982
في الواقع،

378
00:50:24,274 --> 00:50:25,609
أنا في مسرحية.

379
00:50:28,278 --> 00:50:30,113
أنت ممثلة؟

380
00:50:30,489 --> 00:50:33,075
لا عجب،
أنت جميلة جدا.

381
00:50:33,242 --> 00:50:34,576
أنا النجم.

382
00:50:36,453 --> 00:50:37,830
مومياء!

383
00:50:37,996 --> 00:50:39,331
أميرتي!

384
00:50:39,665 --> 00:50:41,708
كيف عرفت
كنت قادما؟

385
00:50:41,959 --> 00:50:44,878
قالت لقد حان الوقت
لتعود إلى المنزل،

386
00:50:45,254 --> 00:50:46,547
لقد كانت على حق.

387
00:50:46,672 --> 00:50:49,550
ماما والسيد معا؟

388
00:51:13,574 --> 00:51:14,950
الكوبالت.

389
00:51:28,463 --> 00:51:32,718
بعد أن عرفت أنك على قيد الحياة
لم أستطع فعل أي شيء.

390
00:51:34,136 --> 00:51:38,140
ما زلت لم تفعل ذلك
تغيرت قليلا.

391
00:51:39,892 --> 00:51:44,480
لا أستطيع إخراج الأمر من رأسي،
أنت تتصرف.

392
00:51:45,564 --> 00:51:46,815
هل كان غريبا؟

393
00:51:46,850 --> 00:51:50,736
مُطْلَقاً!
لقد كانت جيدة حقًا.

394
00:51:52,488 --> 00:51:54,948
يبدو الأمر وكأنني كذلك
أن تصبح شخصًا جديدًا،

395
00:51:55,240 --> 00:51:57,201
عندما أكون على المسرح.

396
00:52:05,209 --> 00:52:06,960
تلك التعادل يناسبك.

397
00:52:07,085 --> 00:52:08,545
أم نعم؟

398
00:52:09,296 --> 00:52:11,924
لقد كانت هدية من زوجتي.

399
00:52:12,966 --> 00:52:17,513
زوجي لديه مماثل
ربطة عنق الكوبالت.

400
00:52:18,430 --> 00:52:20,057
لقد كانت هديتي.

401
00:52:35,614 --> 00:52:37,366
أنا أحب هذا اللون.

402
00:52:38,325 --> 00:52:42,621
أردت أن أربطها بنفسي
في يوم زفافنا.

403
00:52:44,414 --> 00:52:45,999
حسنا يا رئيس.

404
00:52:47,251 --> 00:52:49,503
حصلت على عمل في سيول،
لذلك سأتوجه أولاً.

405
00:52:49,753 --> 00:52:51,463
جيد، اعتني بنفسك.

406
00:52:52,256 --> 00:52:54,132
لن تبقى
لحضور حفل الزفاف؟

407
00:52:54,299 --> 00:52:56,343
عليك أن تكون في سيول
لشهر العسل.

408
00:52:56,718 --> 00:52:59,638
سأتوجه أولاً
وضبط الأمور.

409
00:53:36,884 --> 00:53:38,635
سيد، انظر إلى ذلك!

410
00:53:50,564 --> 00:53:51,857
لن تأكل؟

411
00:53:52,649 --> 00:53:56,028
دعونا نعيش حياة طبيعية.

412
00:54:02,826 --> 00:54:04,119
نعم؟

413
00:54:05,996 --> 00:54:07,289
ماذا؟

414
00:54:09,041 --> 00:54:10,334
أفهم.

415
00:54:12,878 --> 00:54:14,296
هل هناك خطب ما ؟

416
00:54:15,088 --> 00:54:18,383
تم أخذ تشون مو،
العودة إلى الفندق.

417
00:54:18,634 --> 00:54:19,927
سوف آتي معك.

418
00:54:19,968 --> 00:54:21,637
إنه شهر العسل لدينا.

419
00:54:22,513 --> 00:54:24,640
استمع لي
والعودة.

420
00:54:53,585 --> 00:54:54,878
نعم؟

421
00:54:56,046 --> 00:54:59,967
أخبرني جونغ سانغ
لا أقول لك.

422
00:55:00,634 --> 00:55:05,305
لقد تتبعنا والدك
قاتل حقيقي,

423
00:55:05,514 --> 00:55:07,432
وسألني
للعناية به.

424
00:55:08,183 --> 00:55:10,853
ولكن عندما تم أخذي كرهينة،

425
00:55:11,311 --> 00:55:13,105
لقد حاول إنقاذي..

426
00:55:13,230 --> 00:55:14,982
أين هم؟

427
00:55:16,567 --> 00:55:18,068
أخبرني!

428
00:55:23,949 --> 00:55:25,868
لقد استمتعت كثيرا اليوم.

429
00:55:30,122 --> 00:55:32,040
أعرف أنه خطأ،

430
00:55:33,667 --> 00:55:39,673
ولكن للحظة، تمنيت
لم تكن متزوجا.

431
00:55:55,606 --> 00:55:56,857
سيدة تشاي؟

432
00:55:56,892 --> 00:55:58,025
نعم سيدتي؟

433
00:55:58,060 --> 00:55:59,485
إيون هاي نائمة

434
00:55:59,693 --> 00:56:02,571
عندي وليمة للتحضير،
لا بد لي من المغادرة.

435
00:56:02,821 --> 00:56:06,366
أنا على وشك الوصول،
هل يمكنك الانتظار قليلا؟

436
00:56:07,784 --> 00:56:09,077
تمام.

437
00:56:09,244 --> 00:56:11,663
سيدي، هل يمكنك إيقاف سيارة الأجرة؟

438
00:56:12,289 --> 00:56:14,291
لا يزال هناك طريق لنقطعه.

439
00:56:16,251 --> 00:56:20,923
سيكون الأمر محرجًا إذا كانت جليسة الأطفال لديك
رأيتنا معا مرة أخرى.

440
00:56:24,593 --> 00:56:25,886
هيون سو!

441
00:56:26,136 --> 00:56:27,429
تفضل.

442
00:57:07,511 --> 00:57:09,388
لدي شيء لأقوله لك.

443
00:57:10,681 --> 00:57:12,266
لنكون صادقين،

444
00:57:12,766 --> 00:57:14,810
توفي زوجي.

445
00:57:16,562 --> 00:57:18,230
كنت أعرف بالفعل.

446
00:57:18,939 --> 00:57:20,691
لكن كيف؟

447
00:57:21,400 --> 00:57:26,655
أنت تتقن التمثيل،

448
00:57:27,948 --> 00:57:30,159
لكنه فظيع في الكذب.

449
00:57:57,811 --> 00:57:58,770
أنا آسف.

450
00:57:58,805 --> 00:58:01,023
لا، أنا بخير.

451
00:58:36,808 --> 00:58:38,143
لا تجيب.

452
00:58:39,478 --> 00:58:42,356
أنا آسف،
إنها مكالمة عاجلة.

453
00:58:49,571 --> 00:58:50,864
نعم؟

454
00:59:04,670 --> 00:59:06,755
دخل أحد الزملاء
حادث,

455
00:59:07,589 --> 00:59:09,842
وهو في الطريق
الى المستشفى.

456
00:59:11,760 --> 00:59:13,053
هيون سو.

457
00:59:13,637 --> 00:59:17,224
هل يمكنك النوم هنا
فقط لهذه الليلة؟

458
00:59:17,558 --> 00:59:19,643
إيون هي ستكون وحيدة.

459
00:59:21,436 --> 00:59:23,772
لا تقلق،
كن آمنا.

460
00:59:35,284 --> 00:59:36,577
سوك-هي!

461
00:59:37,870 --> 00:59:39,163
مين جو!

462
00:59:40,122 --> 00:59:41,415
لماذا أنت هنا؟

463
00:59:41,498 --> 00:59:42,791
أليس هذا واضحا؟

464
00:59:44,126 --> 00:59:45,711
حصلت على مهمتي الأولى.

465
00:59:46,044 --> 00:59:47,421
لقد اختفت لهجتك الجنوبية.

466
00:59:47,546 --> 00:59:48,422
بالطبع.

467
00:59:48,457 --> 00:59:50,716
عندما أقوم بالتفريغ،
سأعيش في سيول.

468
00:59:51,133 --> 00:59:53,468
يجب أن تكون سيول
معاملتك بشكل جيد.

469
00:59:56,013 --> 00:59:57,514
هل حصلت على رجل؟

470
00:59:57,681 --> 00:59:59,808
يمين؟ أخبرني!

471
01:00:00,100 --> 01:00:01,310
بالطبع لا.

472
01:00:01,345 --> 01:00:03,479
لا يمكنك خداعي.

473
01:00:15,365 --> 01:00:16,533
يا.

474
01:00:16,568 --> 01:00:18,368
لماذا المزاج غريب جدا؟

475
01:00:19,286 --> 01:00:20,829
هذا كله خطأ.

476
01:00:21,038 --> 01:00:22,456
سوف أخلع ملابسك.

477
01:00:23,040 --> 01:00:24,333
جيد جدًا.

478
01:00:24,374 --> 01:00:26,960
الشرب ليس هو الشيء الوحيد
جئت إلى هنا من أجل.

479
01:00:29,671 --> 01:00:30,964
تعال هنا يا عزيزي.

480
01:00:30,999 --> 01:00:32,716
دعني أشعر بك.

481
01:00:33,300 --> 01:00:34,968
أعتقد أنني في حالة سكر.

482
01:00:35,177 --> 01:00:36,845
ماذا تفعل؟

483
01:00:37,930 --> 01:00:39,223
ثانية واحدة.

484
01:00:39,473 --> 01:00:40,641
لماذا؟

485
01:00:40,676 --> 01:00:42,184
الحمام...

486
01:00:43,936 --> 01:00:45,854
هيا،
اسرع.

487
01:00:47,397 --> 01:00:48,732
يكمل.

488
01:00:49,483 --> 01:00:51,652
خذ ذلك،
الانتهاء من خلع الملابس.

489
01:01:05,415 --> 01:01:07,167
هل أخذت هاتفي؟

490
01:01:09,920 --> 01:01:12,047
سأعيده،
دعها تذهب.

491
01:01:14,508 --> 01:01:17,469
يجب أن تكون قد قمت بعمل نسخة.

492
01:01:18,136 --> 01:01:19,429
أعطها.

493
01:02:01,221 --> 01:02:02,514
العاهرة اللعينة!

494
01:02:13,442 --> 01:02:15,360
مين جو، هل أنت بخير؟

495
01:02:53,148 --> 01:02:55,025
خذها إلى غرفة الطوارئ!

496
01:02:56,610 --> 01:02:58,445
لقد فقدت الكثير من الدم!

497
01:02:58,737 --> 01:03:00,280
محرك فلاش.

498
01:03:02,491 --> 01:03:04,326
- البدء في القرصنة.
- نعم سيدتي.

499
01:03:10,541 --> 01:03:11,834
لا يمكننا أن نفعل ذلك هنا.

500
01:03:12,000 --> 01:03:13,293
اذهب إلى غرفة الطوارئ!

501
01:03:13,836 --> 01:03:15,128
دعونا نعود.

502
01:03:16,296 --> 01:03:18,549
مين جو سوف يموت!
سوف تموت هكذا!

503
01:03:18,674 --> 01:03:19,967
لهذا السبب!

504
01:03:22,761 --> 01:03:26,098
كان يجب عليك فعل ذلك
عملك بشكل صحيح.

505
01:04:23,989 --> 01:04:25,365
يون سو، هل أنت بخير؟

506
01:04:43,342 --> 01:04:45,177
دع كل شيء يخرج.

507
01:05:00,400 --> 01:05:02,444
تشوي تشون مو الذي ظهر
خلال هذه العملية،

508
01:05:03,111 --> 01:05:05,948
ومن المعروف باسم
رئيس متوسط المستوى

509
01:05:06,490 --> 01:05:09,660
من منظمة قاتلة العقود،

510
01:05:09,868 --> 01:05:13,080
والضوابط عليها
5 شركات تابعة متوسطة الحجم.

511
01:05:13,413 --> 01:05:15,707
باستخدام البيانات من القرص الصلب لدينا،

512
01:05:16,041 --> 01:05:18,293
أصبح تشوي لاعبا رئيسيا،

513
01:05:18,460 --> 01:05:22,506
وبيدقه سوك هي
تم تجنيده في الوكالة؟

514
01:05:23,674 --> 01:05:25,592
أليس هذا مريب؟

515
01:05:26,635 --> 01:05:27,928
انتظر لحظة،

516
01:05:28,053 --> 01:05:30,639
ثم لقد كانت
عميل مزدوج؟

517
01:05:31,473 --> 01:05:35,310
لقد وضعنا وكيلا لمراقبتها،
وليس هناك أي مشاكل.

518
01:05:36,103 --> 01:05:41,650
تشوي هو الشخص الذي تم القضاء عليه
زوجها للوصول إلى مستواه.

519
01:05:41,859 --> 01:05:43,652
كفى عنه
القصة الخلفية,

520
01:05:43,902 --> 01:05:46,947
نحن بحاجة للقبض عليه
سيد الدمية.

521
01:05:47,114 --> 01:05:50,868
لقد تلقينا معلومات عن ذلك
سوف يتصلون بـ HIN.

522
01:05:51,201 --> 01:05:52,494
سوف نتحرك بعد ذلك.

523
01:05:52,703 --> 01:05:55,289
لماذا لا نعينها؟

524
01:06:02,379 --> 01:06:04,965
هل جعلت أمي تبكي؟

525
01:06:05,674 --> 01:06:07,301
أنا... لم...

526
01:06:07,843 --> 01:06:09,928
لقد عزيتها.

527
01:06:10,304 --> 01:06:12,806
ماذا يعني ذلك؟

528
01:06:13,140 --> 01:06:14,516
المواساة هي،

529
01:06:14,683 --> 01:06:19,354
عندما تبكي،
أقول "لا تبكي".

530
01:06:19,771 --> 01:06:22,858
هل يمكنك مواساة ماما؟

531
01:06:23,358 --> 01:06:24,651
ماذا تقصد؟

532
01:06:24,860 --> 01:06:27,362
عندما تبكي امي,

533
01:06:29,072 --> 01:06:33,535
أنت تقول،
"لا تبكي، لا تبكي".

534
01:06:37,915 --> 01:06:39,291
أنت مستيقظ؟

535
01:06:39,583 --> 01:06:41,126
اجلس،
الطعام يبرد.

536
01:06:41,376 --> 01:06:44,838
أنا ممتلئ،
والنعاس.

537
01:06:57,392 --> 01:06:59,520
هل أزعجتك؟

538
01:06:59,895 --> 01:07:01,271
قالت:

539
01:07:02,314 --> 01:07:04,858
يجب أن أواسيك
كلما بكيت.

540
01:07:05,734 --> 01:07:07,486
هل يمكنني فعل ذلك؟

541
01:07:09,238 --> 01:07:11,949
انا التي تعرفها

542
01:07:13,575 --> 01:07:15,118
ليس أنا الحقيقي.

543
01:07:16,370 --> 01:07:18,705
هذا ما
أردت أن أقول لك.

544
01:07:19,414 --> 01:07:20,707
ماذا؟

545
01:07:21,250 --> 01:07:25,045
أنا لست الشخص
تعتقد أنك تعرف.

546
01:07:25,754 --> 01:07:27,506
أنا شخص فظيع.

547
01:07:28,757 --> 01:07:34,763
ولكن إذا كنت بخير مع ذلك،
أريد أن أكون بجانبك.

548
01:07:39,810 --> 01:07:41,103
لا.

549
01:07:41,937 --> 01:07:47,734
لو عرفتم حقيقتي
سوف تهرب.

550
01:07:49,069 --> 01:07:53,115
لا يهم من أنت،
ما أنت فيه،

551
01:07:56,451 --> 01:07:58,537
لن أترك جانبك أبدًا.

552
01:08:02,541 --> 01:08:05,085
هل تقول
تريد الزواج؟

553
01:08:05,794 --> 01:08:07,171
إذا تعرضت للقتل،

554
01:08:08,297 --> 01:08:10,591
سوف تكون "إيون هاي" وحيدة تمامًا.

555
01:08:19,016 --> 01:08:21,852
سأحجز قاعة الزفاف
واستئجار بعض الضيوف.

556
01:08:22,769 --> 01:08:24,062
عفو؟

557
01:08:26,398 --> 01:08:28,275
هل ستفعل ذلك بنفسك؟

558
01:08:29,109 --> 01:08:30,402
تحمله.

559
01:08:31,278 --> 01:08:36,408
عندما تصل إلى المرحلة الإعدادية،
ستعيش حياة طبيعية.

560
01:08:49,004 --> 01:08:52,466
هيون سو، يمكننا أن نتزوج.

561
01:08:54,259 --> 01:08:58,514
هل ترى؟ قلت لك
سوف يوافق والديك على ذلك.

562
01:09:01,016 --> 01:09:06,730
مهما حدث،
دعونا نثق ببعضنا البعض.

563
01:09:09,650 --> 01:09:11,193
نعم، سأفعل ذلك.

564
01:09:13,153 --> 01:09:15,364
سوف أثق بك
من هنا فصاعدا.

565
01:09:17,157 --> 01:09:21,870
مهما حدث،
سوف أثق بك.

566
01:09:22,788 --> 01:09:24,456
لقد وعدت.

567
01:10:01,493 --> 01:10:04,621
تبدو مثل
لقد رأيت شبحا.

568
01:10:05,581 --> 01:10:07,958
سمعت أنك كنت
العمل في اليابان.

569
01:10:09,334 --> 01:10:10,669
لماذا أنت هنا؟

570
01:10:11,420 --> 01:10:13,922
سمعت أنك تسببت في مقتل مين جو.

571
01:10:17,467 --> 01:10:19,386
كان ينبغي عليك ذلك
قام بعمل أفضل.

572
01:10:19,720 --> 01:10:22,097
لقد كان جيدا
لو كانت هنا.

573
01:10:36,153 --> 01:10:39,990
لا ينبغي للعروس أن تعبس،
وضع على ابتسامة.

574
01:10:40,407 --> 01:10:43,243
الرئيس يريد مني أن
إرسال صورة شخصية لدينا.

575
01:10:44,077 --> 01:10:45,412
رئيس

576
01:10:45,579 --> 01:10:50,751
تكلم عن الشيطان,
إنه الرئيس.

577
01:10:54,046 --> 01:10:55,339
نعم يا زعيم.

578
01:10:55,672 --> 01:10:57,216
ضع سوك هي.

579
01:10:59,551 --> 01:11:00,844
إجابة.

580
01:11:08,352 --> 01:11:09,436
نعم؟

581
01:11:09,471 --> 01:11:11,647
اذهب إلى الحمام
على الفور.

582
01:11:15,776 --> 01:11:18,195
هناك أجزاء من
PSG-1 في المرحاض.

583
01:11:34,336 --> 01:11:38,048
من خلال المروحة،
المبنى المجاور الطابق الرابع.

584
01:11:52,771 --> 01:11:54,982
قنص الرجل الذي يرتدي النظارات الشمسية.

585
01:12:36,565 --> 01:12:38,025
أطلق عليه النار!

586
01:12:43,614 --> 01:12:44,907
ذلك الرجل،

587
01:12:45,782 --> 01:12:46,783
من هو؟

588
01:12:46,818 --> 01:12:49,703
أنت لا تفعل ذلك
سؤال الهدف.

589
01:12:50,037 --> 01:12:52,247
يا سيدة الحفل
على وشك البدء.

590
01:13:36,416 --> 01:13:37,709
سوك-هي!

591
01:13:38,210 --> 01:13:39,503
سوك-هي!

592
01:13:39,795 --> 01:13:41,088
انتظر!

593
01:13:41,338 --> 01:13:43,423
سوف تموت إذا دخلت.

594
01:13:43,674 --> 01:13:45,509
لم يكن ليفعل
أراد هذا.

595
01:13:48,053 --> 01:13:49,680
بدونه،

596
01:13:50,347 --> 01:13:52,224
لا أستطيع الاستمرار.

597
01:14:31,263 --> 01:14:32,556
لا تبكي.

598
01:14:33,974 --> 01:14:35,601
إنه يوم جيد.

599
01:14:45,360 --> 01:14:48,864
كيف يمكن لعزيزتنا سوك-هي أن تفعل ذلك
ترتكب خطأ مثل هذا؟

600
01:14:48,989 --> 01:14:49,823
اغلقه.

601
01:14:49,858 --> 01:14:51,450
اختتمها وأخرجها.

602
01:14:52,117 --> 01:14:54,411
هل أدخلتني
لهذا؟

603
01:14:54,536 --> 01:14:57,664
أخرج الهدف
التي فاتتها.

604
01:15:38,121 --> 01:15:42,376
ألا تبدو مألوفة؟

605
01:15:45,045 --> 01:15:46,505
لست متأكدا...

606
01:15:47,256 --> 01:15:48,757
أي شيء غير عادي
عنها؟

607
01:15:49,341 --> 01:15:51,134
تم سداد أجور ضيوفها.

608
01:15:51,343 --> 01:15:52,678
الضيوف المستأجرين؟

609
01:15:54,096 --> 01:15:56,682
يا رئيس، ربما هي
الزواج الثاني.

610
01:15:58,308 --> 01:16:01,186
ربما بالنسبة له أيضا.

611
01:16:01,937 --> 01:16:04,439
استخدم كلا الجانبين ضيوفًا مستأجرين.

612
01:16:09,361 --> 01:16:14,199
ما زلت لم تفعل ذلك
تغيرت قليلا.

613
01:16:18,162 --> 01:16:19,454
لا.

614
01:16:21,373 --> 01:16:22,875
لقد تغيرت.

615
01:16:23,125 --> 01:16:24,960
من فضلك ثق بي مرة أخرى.

616
01:16:26,253 --> 01:16:28,130
أنا أعرف شيئا واحدا على وجه اليقين.

617
01:16:29,798 --> 01:16:33,302
لا يمكننا الوجود
في نفس المساحة.

618
01:16:40,267 --> 01:16:42,478
طالما أنك على قيد الحياة،

619
01:16:45,522 --> 01:16:46,940
لا أستطيع أن أعيش.

620
01:17:18,639 --> 01:17:19,932
يون سو.

621
01:17:27,856 --> 01:17:29,483
يجب أن آخذ هذا.

622
01:18:19,867 --> 01:18:22,202
هل تعرفني؟

623
01:18:23,579 --> 01:18:25,414
من أنت؟

624
01:18:27,833 --> 01:18:31,545
ربما لا تعرفني،

625
01:18:33,088 --> 01:18:35,174
لكنني أعرفك جيدًا.

626
01:18:37,259 --> 01:18:42,055
سوف يحبك الناس قريباً
تماما كما أفعل.

627
01:18:42,806 --> 01:18:44,933
هل يمكنك أن تتركني وشأني؟

628
01:18:57,446 --> 01:18:58,989
هل أسيء إليك؟

629
01:18:59,948 --> 01:19:01,825
زوجي سوف يعود قريبا.

630
01:19:03,118 --> 01:19:07,873
ألم تحب أحدا
أكثر من الزوج الحالي؟

631
01:19:10,792 --> 01:19:16,423
يجب أن تعرف الكثير
عن الممثلة تشاي يون سو.

632
01:19:16,924 --> 01:19:18,217
نعم.

633
01:19:19,259 --> 01:19:20,844
وأريد أن أعرف المزيد.

634
01:19:27,935 --> 01:19:33,524
بعد فقدان الحب
من حياتها،

635
01:19:36,693 --> 01:19:40,072
اختارت المسرح
لنسيانه.

636
01:19:41,365 --> 01:19:46,411
لكنه يعود
من الموت إلى المسرح.

637
01:19:47,579 --> 01:19:52,167
إذا كان عليها أن تقتله
من أجل العيش،

638
01:19:54,086 --> 01:19:56,129
ماذا ستفعل؟

639
01:19:59,883 --> 01:20:01,176
إذا...

640
01:20:03,011 --> 01:20:04,680
هذا هو الحال...

641
01:20:10,644 --> 01:20:15,649
سيكون أتعس شيء
في العالم.

642
01:20:26,451 --> 01:20:27,953
أنا آسف.

643
01:20:31,248 --> 01:20:36,253
لقد أخطأت في حقك
لامرأة أحببتها.

644
01:20:37,629 --> 01:20:40,299
سأتركك الآن.

645
01:21:02,779 --> 01:21:05,491
إنها تأخذ الأمر بصعوبة
بعد تلك المهمة.

646
01:21:05,657 --> 01:21:07,743
لماذا فعلت
خطأ من هذا القبيل؟

647
01:21:07,910 --> 01:21:10,996
أمرت بالقتل
في يوم زفافها،

648
01:21:11,330 --> 01:21:13,957
من لا يفعل ذلك
ارتكاب هذا الخطأ؟

649
01:21:14,666 --> 01:21:18,754
لا تخلط بين نفسك،
زواجك هو مهمتك.

650
01:21:19,379 --> 01:21:20,714
من...

651
01:21:22,257 --> 01:21:23,967
كان الهدف؟

652
01:22:00,212 --> 01:22:01,213
ماذا؟

653
01:22:01,248 --> 01:22:02,506
هل أنت بخير؟

654
01:22:06,009 --> 01:22:07,302
أنا بخير.

655
01:22:19,022 --> 01:22:20,315
سيد.

656
01:22:21,358 --> 01:22:22,818
لا أستطيع أن أرتدي...

657
01:22:23,235 --> 01:22:25,112
حمالة صدر مع هذا الفستان

658
01:22:26,113 --> 01:22:27,656
هل تعلم؟

659
01:22:32,661 --> 01:22:35,205
ماذا تخيلت
الآن فقط؟

660
01:22:39,835 --> 01:22:41,378
أنا متأكد من ذلك.

661
01:23:01,899 --> 01:23:04,443
إذا وعدت
لتبقى معي،

662
01:23:04,943 --> 01:23:07,279
سوف أنسى الانتقام

663
01:23:07,946 --> 01:23:10,407
ويعيشون حياة طبيعية.

664
01:23:11,909 --> 01:23:13,494
انتقام؟

665
01:23:15,454 --> 01:23:17,289
أليس هذا قد انتهى؟

666
01:23:23,295 --> 01:23:27,341
الذي قتل والدي
كان شخصا آخر.

667
01:23:30,219 --> 01:23:31,887
من كان؟

668
01:23:34,973 --> 01:23:36,642
لقد حققت هدفك.

669
01:23:39,186 --> 01:23:43,732
لقد كانت صدفة.
لقد كان من محبي المسرحية.

670
01:23:47,611 --> 01:23:48,904
صدفة؟

671
01:23:48,939 --> 01:23:51,240
فشل المهمة
كان من قبيل الصدفة أيضا؟

672
01:23:52,157 --> 01:23:54,868
لا تنسى ماذا
الذي تعيش من أجله.

673
01:23:55,494 --> 01:23:57,412
بمجرد أن تنسى ذلك،

674
01:23:57,788 --> 01:24:02,000
أنت وعائلتك
سيتم محوها.

675
01:24:07,005 --> 01:24:09,174
هل تهددني؟

676
01:24:11,260 --> 01:24:13,512
لا، أنا أنصحك.

677
01:24:57,347 --> 01:24:58,390
ما هذا؟

678
01:24:58,425 --> 01:25:00,017
من أحد المعجبين.

679
01:25:07,649 --> 01:25:09,067
من أعظم معجبيك...

680
01:25:14,573 --> 01:25:15,866
ما هذا؟

681
01:25:18,702 --> 01:25:19,912
إلى أين أنت ذاهب؟

682
01:25:19,947 --> 01:25:21,288
أنا ممثلة ضيفة.

683
01:25:21,705 --> 01:25:23,207
وأيضا المصلح الخاص بك.

684
01:26:08,085 --> 01:26:10,546
أمرت بالقتل
في يوم زفافها،

685
01:26:10,712 --> 01:26:13,173
من لا يفعل ذلك
ارتكاب هذا الخطأ؟

686
01:26:13,757 --> 01:26:17,803
لا تخلط بين نفسك،
زواجك هو مهمتك.

687
01:26:18,929 --> 01:26:22,015
من كان الهدف؟

688
01:26:25,477 --> 01:26:27,062
من أعظم معجبيك...

689
01:26:30,232 --> 01:26:31,567
امرأة

690
01:26:33,318 --> 01:26:35,487
تم إرساله لقتلك.

691
01:26:46,957 --> 01:26:47,833
لا تتحرك!

692
01:26:47,868 --> 01:26:49,293
ولا خطوة واحدة أيها المتسكعون!

693
01:26:49,418 --> 01:26:50,711
ترى هذا؟

694
01:26:50,746 --> 01:26:54,256
إذا ضغطت على هذا
نحن جميعا ميت!

695
01:27:35,631 --> 01:27:38,133
تم أخذ كيم سون من قبل الهدف،
ابق على سوك-هي.

696
01:27:38,258 --> 01:27:40,135
يمكن أن تكون غير متوقعة.

697
01:27:40,594 --> 01:27:43,388
هل الهدف هو زوجها السابق؟

698
01:27:43,722 --> 01:27:45,182
لا تحفر أعمق!

699
01:27:45,349 --> 01:27:47,392
يجب أن يموت
لكي تعيش.

700
01:27:51,104 --> 01:27:52,648
ثق بي، هيون سو.

701
01:27:53,482 --> 01:27:55,275
أنا خارج إلى يانبيان.

702
01:28:00,781 --> 01:28:02,449
ما الذي تفعله هنا؟

703
01:28:03,492 --> 01:28:07,037
والدتي مريضة.

704
01:28:07,371 --> 01:28:09,456
من الأفضل أن أذهب
والاعتناء بها.

705
01:28:18,132 --> 01:28:22,344
اعتني بـ إيون هاي
بينما أنا بعيدا.

706
01:28:22,636 --> 01:28:25,347
اتصل بي إذا حدث أي شيء.

707
01:28:28,934 --> 01:28:30,686
أشك في أن أي شيء سيحدث.

708
01:28:31,603 --> 01:28:35,983
لأنك دائما
يعتني بي.

709
01:28:38,402 --> 01:28:40,571
يون سو، أنا أحبك.

710
01:29:40,672 --> 01:29:42,090
سوك هي.

711
01:29:43,592 --> 01:29:45,010
تذكرها؟

712
01:29:52,434 --> 01:29:53,727
أرسل هذا.

713
01:29:57,231 --> 01:29:59,566
أردت منك أن تقتله.

714
01:30:00,859 --> 01:30:02,152
ثم،

715
01:30:02,187 --> 01:30:04,988
كنت ستعيش بسعادة
مع زوجك وطفلك.

716
01:30:05,697 --> 01:30:07,699
الآن أنتم جميعا في خطر.

717
01:30:10,118 --> 01:30:12,538
زوجي جونغ هيون سو.

718
01:30:13,747 --> 01:30:16,291
كلب الوكالة.

719
01:30:17,125 --> 01:30:19,336
هل قلل من شأني؟

720
01:30:19,586 --> 01:30:23,006
عندما طلبت الخاص بك
إذن بالزواج منه!

721
01:30:25,801 --> 01:30:27,553
انتبه لفمك.

722
01:30:33,058 --> 01:30:35,644
تبادل الرهائن في منتصف الليل
سطح مجمع Dongjin

723
01:30:35,769 --> 01:30:37,104
جونغ هيون سو

724
01:30:40,941 --> 01:30:42,359
كيف سارت الأمور؟

725
01:30:43,360 --> 01:30:45,320
سأقدم تقريرا لك بحلول الغد.

726
01:30:46,613 --> 01:30:47,906
رئيس,

727
01:30:49,241 --> 01:30:52,411
لا أستطيع الوصول إلى سوك هي،
هل هناك شيء خاطئ؟

728
01:30:54,705 --> 01:30:56,623
إنها مريضة،
إنها في المستشفى.

729
01:30:56,790 --> 01:30:58,458
أين هي مريضة؟

730
01:30:59,334 --> 01:31:00,794
هل هو سيء؟

731
01:31:03,088 --> 01:31:04,548
اعتني بـ إيون هاي.

732
01:31:04,715 --> 01:31:06,300
عد إلى المنزل.

733
01:31:15,184 --> 01:31:16,727
بابا هنا!

734
01:31:19,396 --> 01:31:20,898
بابي!

735
01:31:24,067 --> 01:31:25,694
كيف حال طفلي؟

736
01:31:26,945 --> 01:31:28,655
هل إفتقدتني؟

737
01:31:43,086 --> 01:31:44,379
هل أنت بخير؟ سيد؟

738
01:32:16,453 --> 01:32:17,496
سوك-هي، هل أنت بخير؟

739
01:32:17,531 --> 01:32:18,789
سيد!

740
01:32:19,081 --> 01:32:21,834
لا بد لي من إنقاذ طفلي.

741
01:32:23,418 --> 01:32:25,212
حسنا، نحن بحاجة إلى التحرك.

742
01:32:30,551 --> 01:32:33,095
سأذهب لإحضارها.

743
01:32:33,887 --> 01:32:37,349
فقط في حالة،
خذ هذا معك.

744
01:33:19,308 --> 01:33:20,851
إيون هي، استيقظي.

745
01:33:22,352 --> 01:33:23,645
حبيبتي من فضلك.

746
01:33:24,229 --> 01:33:25,731
افتح عينيك.

747
01:33:29,318 --> 01:33:30,611
حبيبتي...

748
01:33:31,528 --> 01:33:32,821
إيون هاي!

749
01:33:34,573 --> 01:33:35,866
سوك-هي...

750
01:33:38,994 --> 01:33:40,287
من فعل هذا؟

751
01:33:40,996 --> 01:33:42,289
من؟

752
01:33:45,000 --> 01:33:46,418
أخبرني!

753
01:35:14,631 --> 01:35:17,342
إذن هذا ما قصدته

754
01:35:18,635 --> 01:35:20,387
عن طريق مسحنا؟

755
01:35:21,180 --> 01:35:23,891
ما زلت تعتقد فقط
ما تراه.

756
01:35:24,266 --> 01:35:27,644
لم يكن نحن،
لا تفهم ذلك؟

757
01:35:28,437 --> 01:35:29,938
لا مزيد من الأكاذيب!

758
01:35:32,149 --> 01:35:34,067
لو لم تكن أنت،

759
01:35:35,402 --> 01:35:38,113
من غيرك سيفعل هذا؟!

760
01:35:51,752 --> 01:35:53,545
أبي، أسرع!

761
01:35:53,921 --> 01:35:55,214
هل هو تبول؟

762
01:35:55,964 --> 01:35:57,758
دعنا نذهب!

763
01:36:06,058 --> 01:36:07,351
إيون هاي.

764
01:36:07,768 --> 01:36:09,019
لا بأس.

765
01:36:09,054 --> 01:36:11,021
هل أنت خائف؟

766
01:36:12,022 --> 01:36:15,067
إذًا كيف هي سمعتنا في يانبيان؟

767
01:36:16,777 --> 01:36:19,279
هل كان عليك حقا أن
هل تفعل هذا بسوك-هي؟

768
01:36:19,738 --> 01:36:21,031
ثم ماذا؟

769
01:36:21,573 --> 01:36:25,077
شاهدها وهي تقوم بالانتقام
على قاتل والدها؟

770
01:36:25,410 --> 01:36:27,746
لقد أحبت لي جونغ سانغ.

771
01:36:28,539 --> 01:36:30,666
لذلك تزوجها،

772
01:36:31,208 --> 01:36:32,876
وحتى ذهب لقضاء شهر العسل.

773
01:36:33,001 --> 01:36:37,256
كان يجب أن تموت حينها،
تماما كما خططنا.

774
01:36:38,132 --> 01:36:41,009
الآن علينا أن نقتل
ابنتها أيضا.

775
01:36:41,260 --> 01:36:46,140
إنها ابنة لي جونغ سانغ.

776
01:36:59,153 --> 01:37:01,196
- نعم يا رب.
- لي جونغ سانغ!

777
01:37:02,114 --> 01:37:03,407
لي جونغ سانغ!

778
01:37:03,615 --> 01:37:04,867
نعم، أنا أفهم.

779
01:37:04,902 --> 01:37:06,285
- نعم يا سيدي.
- لي جونغ سانغ!

780
01:37:07,703 --> 01:37:10,956
لا يا سيدي،
لا شيء على الإطلاق.

781
01:37:11,123 --> 01:37:15,419
أخبره!
إيون هاي هي ابنته!

782
01:37:16,753 --> 01:37:18,046
تمام.

783
01:37:24,761 --> 01:37:29,683
وكانت سوك-هي حاملاً بالفعل
عندما وصلت إلى الوكالة.

784
01:38:03,342 --> 01:38:04,635
أفهم.

785
01:38:33,288 --> 01:38:35,374
وقال أنه سوف ينقذك.

786
01:38:37,000 --> 01:38:38,544
هل يجب أن أفعل ذلك؟

787
01:38:42,131 --> 01:38:43,507
حسنًا، سأفعل ذلك.

788
01:38:44,800 --> 01:38:46,593
يسوع، أنت سريع.

789
01:38:46,718 --> 01:38:48,011
لا يزال ثابتا.

790
01:38:48,720 --> 01:38:50,013
على ما يرام.

791
01:38:50,097 --> 01:38:51,390
هيّا بنا لنلعب.

792
01:39:18,375 --> 01:39:19,668
بابي!

793
01:39:19,877 --> 01:39:21,170
بابي!

794
01:39:22,254 --> 01:39:23,547
بابا...

795
01:39:23,714 --> 01:39:25,007
اللعنة...

796
01:39:25,132 --> 01:39:26,425
بندقية، بندقية.

797
01:39:27,843 --> 01:39:29,136
بندقية!

798
01:39:33,682 --> 01:39:35,267
كل شيء جاهز.

799
01:39:37,227 --> 01:39:40,147
إذن ستعفيني؟

800
01:39:51,700 --> 01:39:54,703
أبي، انهض!

801
01:39:54,995 --> 01:39:57,623
أبي، من فضلك!

802
01:39:58,207 --> 01:39:59,750
نعم أستطيع رؤيتها.

803
01:40:21,313 --> 01:40:23,440
لماذا تفعل هذا بي؟

804
01:40:24,024 --> 01:40:25,317
أخبرني!

805
01:40:45,838 --> 01:40:49,341
قتلي لن يفعل ذلك
تغيير أي شيء.

806
01:40:54,555 --> 01:40:59,434
لكن أتمنى أن تكونا قد التقيتا
في ظل ظروف مختلفة.

807
01:41:25,377 --> 01:41:26,670
ينظر.

808
01:41:26,920 --> 01:41:28,213
رئيس.

809
01:41:28,547 --> 01:41:31,842
هل يمكننا أن نتزوج بشكل حقيقي؟

810
01:41:32,634 --> 01:41:34,845
الوكيل جونغ,
الحصول على القرف الخاص بك معا!

811
01:41:35,053 --> 01:41:37,848
سوك هي امرأة
الذي يمكن أن يموت في أي لحظة.

812
01:41:39,475 --> 01:41:41,435
لكني أحبها.

813
01:41:44,188 --> 01:41:45,481
سوك-هي...

814
01:41:47,357 --> 01:41:51,069
إنها لا تستطيع العيش بالدم
على يديها إلى الأبد.

815
01:41:54,406 --> 01:41:57,242
لم أكن أريدك
أن تكون مثلي.

816
01:43:09,148 --> 01:43:10,440
وقف إطلاق النار!

817
01:43:14,528 --> 01:43:16,947
اذهب للتحقق من ذلك.

818
01:44:43,617 --> 01:44:45,118
أيها الرئيس، لقد نفدت ذخيرتنا!

819
01:45:58,025 --> 01:45:59,526
سيد.

820
01:46:01,195 --> 01:46:03,447
ولو للحظة منقسمة،

821
01:46:06,950 --> 01:46:09,369
هل أحببتني من قبل؟

822
01:46:11,622 --> 01:46:14,124
لا شيء نقوله هنا

823
01:46:17,169 --> 01:46:19,046
سوف يغير أي شيء.

824
01:46:20,756 --> 01:46:23,050
أحتاج أن أسمعها،

825
01:46:23,884 --> 01:46:25,969
من فمك.

826
01:46:33,727 --> 01:46:35,354
سوك-هي...

827
01:46:38,232 --> 01:46:39,566
أنا...

828
01:46:42,402 --> 01:46:44,530
أحبك.

829
01:46:46,198 --> 01:46:50,744
ولكن كجريمة
لقتل والدك،

830
01:46:52,955 --> 01:46:55,541
لم أعد أستطيع أن أحبك بعد الآن.

831
01:47:04,007 --> 01:47:06,635
هل هذا ما أنت
أردت أن أسمع؟

832
01:47:12,891 --> 01:47:15,269
تريد أن تصدق ذلك.

833
01:47:16,854 --> 01:47:20,274
يمكنك اختيار ذلك
العيش على الاعتقاد بذلك.

834
01:47:28,407 --> 01:47:31,410
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

835
01:47:35,414 --> 01:47:37,541
لدي هذا الامتياز.

836
01:47:39,960 --> 01:47:44,590
لأنني خلقتك.

837
01:47:48,969 --> 01:47:50,929
اسمحوا لي أن تظهر لك.

838
01:47:53,599 --> 01:47:56,310
ما جعلتني فيه.

839
01:49:26,692 --> 01:49:27,734
رئيس!

840
01:49:27,769 --> 01:49:30,154
رئيس! رجال الشرطة في الطريق!

841
01:49:30,988 --> 01:49:32,364
- اسرع!
- نعم يا سيدي!

842
01:49:32,656 --> 01:49:33,949
تعال!

843
01:49:35,033 --> 01:49:35,993
عجل!

844
01:49:36,028 --> 01:49:37,286
ترجل!

845
01:49:38,579 --> 01:49:39,872
ما هذا؟

846
01:49:40,414 --> 01:49:41,290
انزل الآن!

847
01:49:41,325 --> 01:49:42,624
ابتعد عن الجحيم!

848
01:49:43,292 --> 01:49:44,585
مدرب، على عجل!

849
01:49:44,710 --> 01:49:46,003
أسرع!

850
01:49:49,840 --> 01:49:51,300
مدرب ليس هنا بعد!

851
01:49:51,467 --> 01:49:52,926
يا زعيم، من فضلك قفز!

852
01:49:56,847 --> 01:49:59,391
لو سمحت! رئيس!

853
01:49:59,725 --> 01:50:02,060
مدرب، وتأتي بسرعة!

854
01:50:25,709 --> 01:50:27,002
هل أنت بخير؟

855
01:51:36,905 --> 01:51:38,198
ماذا بحق الجحيم؟!

856
01:51:40,284 --> 01:51:41,577
تخلص منها!

857
01:51:46,123 --> 01:51:47,416
عاهرة!

858
01:56:46,131 --> 01:56:47,508
سوك-هي...

859
01:56:50,552 --> 01:56:52,679
لماذا تهتز؟

860
01:56:55,057 --> 01:56:56,642
مثير للشفقة جدا.

861
01:57:00,854 --> 01:57:02,773
لا تخف.

862
01:57:06,401 --> 01:57:08,320
لا تخف.

863
01:57:13,116 --> 01:57:14,743
اضربني.

864
01:57:16,578 --> 01:57:18,122
اقتلني!

865
01:57:20,082 --> 01:57:21,792
وذلك عندما...

866
01:57:24,461 --> 01:57:26,755
يبدأ حقا.

867
01:57:31,135 --> 01:57:33,178
الألم الحقيقي.

868
01:57:36,557 --> 01:57:42,563
مثل اليوم الذي قتلتك فيه.

869
01:59:08,565 --> 01:59:13,153
المخرج جونج بيونج جيل

870
02:03:26,073 --> 02:03:29,701
الشريرة
